Komunikazio elektronikoen zerbitzua emateari lotuta cookieen erabilera arautzen duen Espainiako araudiari jarraikiz , zeina martxoaren 30eko 13/2012 Errege Lege-Dekretuan jasotzen baita, GARAIA PARQUE TECNOLOGICO S.COOP.en (Garaia) webgunean –ptgaraia.eus (aurrerantzean “Webgunea”)– erabiltzen diren cookieei buruzko informazioa ematen dizugu. Halaber, Garaiak jakinarazten dizu webgunean nabigatzean baimena ematen ari zarela horiek erabili ahal izateko.
Zer dira cookieak eta zertarako erabiltzen dira?
Cookiea zure ordenagailu, tablet, smartphone edo beste edozein gailutan webgune jakin batzuetara sartzean deskargatzen den fitxategi bat da. Cookieek webgune bati ahalbidetzen diote, besteak beste, erabiltzaile baten edo bere ekipoaren nabigazio ohiturei buruzko informazioa biltegiratzea edo berreskuratzea, eta jasotzen duen informazioaren eta ekipoa erabiltzeko moduaren arabera erabiltzailea errekonozitzeko erabil daitezke. Cookieek ezin izango dute inola ere ez zure ekipoa kaltetu. Kontrara, aktibatuta egoteak laguntzen digu egon daitezkeen akatsak identifikatzen eta konpontzen.
Cookieen identifikazioa
Ondoren, cookieen sailkapen bat egingo dugu kategoria jakin batzuen arabera. Hala ere, beharrezkoa da kontuan hartzea cookie bat kategoria batean baino gehiagotan jasota egon daitekeela .
Cookie motak, kudeatzen dituen entitatearen arabera:
Cookieak igorri eta eskuratutako datuak tratatzen dituen ekipo edo domeinua kudeatzen duen entitatea zein den, honako hauek bereiz ditzakegu:
- Cookie propioak: editoreak berak kudeatzen duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen terminalera bidaltzen dituenak dira, eta bertatik ematen da erabiltzaileak eskatutako zerbitzua.
- Hirugarrenen cookieak: erabiltzailearen terminalera editoreak berak kudeatzen ez duen ekipo edo domeinu batetik ez, baizik eta cookieen bidez lortutako datuak tratatzen dituen beste entitate batetik bidaltzen direnak dira
Editoreak berak kudeatutako ekipo edo domeinu batetik instalatutako cookieak direnean, baina horien bidez jasotzen den informazioa hirugarren batek kudeatzen duenean, ezin dira cookie propiotzat jo.
Cookie motak, aktibatuta dauden epearen arabera:
Terminalaren ekipoan aktibatuta dauden epearen arabera hauek bereiz daitezke:
- Saioko cookieak: erabiltzailea webgunean sartzean datuak jaso eta biltegiratzeko diseinatuta dauden cookie mota bat dira. Erabiltzaileak soilik behin eskatu duen zerbitzua (adb: eskuratutako produktuen zerrenda bat) emateko gordetzeko interesa duen informazioa biltegiratzeko erabili ohi dira.
- Cookie iraunkorrak: datuak terminalean biltegiratuta mantentzen diren cookie mota bat dira, eta cookieen arduradunak definitutako epeak iraun bitartean (minutu batzuk izan daitezke, edo hainbat urte) sartu eta tratatu daitezke terminalean biltegiratutako datuak.
Edukien kanpo hornitzaileen osagarriek erabilitako cookieak:
Edukien kanpo hornitzaileen osagarriek erabilitako cookieak beharrezkoak dira erabiltzailea hirugarren hornitzaile batek emandako eduki edo zerbitzuetara sartzeko, esate baterako, Youtuben ostatatutako bideoak ikusteko, edo Google Mapsen kokapen geografikoak ikusteko. Kasuan kasuko cookie politikaren arabera arautzen dira.
Googleren osagarrien cookieak
Garaiak Googleren kanpo osagarriak erabiltzen ditu. Horiek erabiltzeak cookieak bidaltzea dakar.
Informazio gehiagorako honakoa ikusi: Googlek nola erabiltzen ditu cookieak?
Googleren kanpo osagarriek gure webgunean jasotzen duten informazioa, erabiltzailearen IP helbidea barne, Googlera igorri eta haien zerbitzarietan biltegiratu daiteke. Informazio hau Googlek osorik kudeatzen du. Cookie horiek ez dute erabiltzailea pertsonalki identifikatzen, ez bada Googlen saio bat aktibo duela. Kasu horretan Googleko kontu horri lotuta geratuko da.
Informazio gehiagorako, ikusi: Googlek zer cookie mota erabiltzen du?
Garaiak Google Mapsen osagarria erabiltzen du kokapen geografikoak ikusteko (gure bulegoa).
Garaiako webgunearen zenbait ataletan Youtuben txertatutako bideoak daude ikusgai. Youtubeko bideo bat daukan edozein webgunetan Googlek ezartzen dituen cookieak Youtubeko erabiltzaileen kopurua eta jokabidea neurtzeko erabiltzen dira, Googleko bere kontuarekin gure webgunerako bisita lotzen duen informazioa barne, saio bat aktibo izanez gero.
Informazio gehiago jasotzeko ikusi Googleren pribatutasun politika: Pribatutasun politika.
Nola aktiba/desaktiba daitezke cookieak?
Gure webgunera sartzeko, cookieei buruzko informazio ohar edo banner bat agertuko da, cookieak instalatzeko baimena nola eman edo ukatu adierazten duena, eta horretarako konfigurazio panel bat izango duzu eskura. Berriz konfiguratzeko hemen: Cookieen Konfigurazioa.
Cookie motak, helburuaren arabera
Cookie teknikoak eta funtzionalak
Teknikoak, erabiltzaileari bertan dauden aukera edo zerbitzuak erabiltzeko aukera ematen diotenak, hala nola datuen trafikoa eta komunikazioa kontrolatzea, saioa identifikatzea, sarbide mugatuko zatietara sartzea. Horiez gain, hemen sartzen dira editoreak, hala badagokio, editatutako edukia edo iragarkiak erakusteko maiztasuna bezalako irizpideetan oinarrituta sartu dituen publizitate tarteak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatzeko aukera ematen dutenak ere.
Funtzionalak, aldiz, webgune batek dagoeneko sartutako informazioa gordetzeko aukera ematen dutenak (hala nola erabiltzaile izena, hizkuntza edo egungo kokapena), eta erabiltzaileari ezaugarri hobetuak eta pertsonalizatuagoak eskaintzen dizkiotenak.
| COOKIEAK | TITULARRA | EPEA | HELBURUA | MAILA |
|---|---|---|---|---|
| AEC | 3 hilabete | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookiea. | ||
| _icl_current_admin_language_<id> | Berezkoa | Saioa | Nabigazio-hizkuntza identifikatzeko beharrezko cookiea. | 2 |
| _icl_current_language | Berezkoa | Egun 1 | Nabigazio-hizkuntza identifikatzeko beharrezko cookiea. | 2 |
| cookie_notice_accepted | Berezkoa | Hilabete 1 | Cookie honek gogorarazten du cookieei buruzko abisu-mezua onartu den ala ez, aktibo dagoen bitartean ez erakusteko. | 2 |
| moove_gdpr_popup | Berezkoa | Urte 1 | Cookie hau webgunearen pribatutasun-politikaren onarpena erregistratzeko erabiltzen da. | 2 |
| _GRECAPTCHA | 5 hilabete | Spam-aren aurkako babesa ematea. |
Analisi cookieak
Erabiltzaileen portaeraren jarraipena eta azterketa egiteko aukera ematen dutenak.
| COOKIEAK | TITULARRA | EPEA | HELBURUA | MAILA |
|---|---|---|---|---|
| DV | Egun 1 | Cookie horiek erabiltzaile-kopurua kuantifikatzeko aukera ematen digute, erabiltzaileek gure zerbitzuak nola erabiltzen dituzten neurtzeko eta azterketa estatistikoa egiteko. | ||
| OGP | Hilabete 1 | Cookie horiek erabiltzaile-kopurua kuantifikatzeko aukera ematen digute, erabiltzaileek gure zerbitzuak nola erabiltzen dituzten neurtzeko eta azterketa estatistikoa egiteko. | ||
| OGPC | Hilabete 1 | Cookie horiek erabiltzaile-kopurua kuantifikatzeko aukera ematen digute, erabiltzaileek gure zerbitzuak nola erabiltzen dituzten neurtzeko eta azterketa estatistikoa egiteko. | ||
| OTZ | Hilabete 1 | Cookie horiek erabiltzaile-kopurua kuantifikatzeko aukera ematen digute, erabiltzaileek gure zerbitzuak nola erabiltzen dituzten neurtzeko eta azterketa estatistikoa egiteko. | ||
| _ga | Google Analytics Lokinn | Urte 1 | Erabiltzaileak bereizteko erabiltzen da. | 2 |
| _ga_<id> | Google Analytics Lokinn | Urte 1 | Erabiltzaileak bereizteko erabiltzen da. | 2 |
Publizitatezko cookieak
Publizitate espazioak ahalik eta modurik eraginkorrenean kudeatzeko aukera ematen dutenak. Erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa biltegiratzen dute, nabigazio ohiturak etengabe behatuta. Horri esker, profil espezifiko bat gara daiteke publizitatea erakusteko.
| COOKIEAK | TITULARRA | EPEA | HELBURUA | MAILA |
|---|---|---|---|---|
| 1P_JAR | Hilabete 1 | Iragarkiak edo retargetinga ematea. | ||
| CONSENT | 5 hilabete | Cookie bat erabiltzaile baten egoera gordetzeko bere cookie aukeraketei dagokienez. | 2 | |
| SOCS | 5 hilabete | Cookie bat erabiltzaile baten egoera gordetzeko bere cookie aukeraketei dagokienez. | ||
| IDE | DoubleClick | Urte 1 | Cookie honek Googlen duen saioa mantentzen du itzultzean. Google DoubleClick publizitate-eraginkortasuna neurtzeko eta berariazko iragarkiak erakusteko erabiltzen du. | |
| _gcl_au | Google AdSense | 3 hilabete | Cookie honek bihurketak egozteko iragarkietan klik egiten du. Gune nagusitik kanpoko publizitate-eraginkortasuna hobetzen du. | |
| APISID | Google Youtube | Urte 1 | Cookieak zure ordenagailuan gordetzen dira, zure zerbitzuak berriro bisitatzean Googleko zure kontura konektatuta egoteko. | 2 |
| HSID | Google Youtube | Urte 1 | Cookieak zure ordenagailuan gordetzen dira, zure zerbitzuak berriro bisitatzean Googleko zure kontura konektatuta egoteko. | 2 |
| SAPISID | Google Youtube | Urte 1 | Cookieak zure ordenagailuan gordetzen dira, zure zerbitzuak berriro bisitatzean Googleko zure kontura konektatuta egoteko. | 2 |
| SID | Google Youtube | Urte 1 | Cookieak zure ordenagailuan gordetzen dira, zure zerbitzuak berriro bisitatzean Googleko zure kontura konektatuta egoteko. | 2 |
| SIDCC | Google Youtube | Urte 1 | Cookieak zure ordenagailuan gordetzen dira, zure zerbitzuak berriro bisitatzean Googleko zure kontura konektatuta egoteko. | 2 |
| SSID | Google Youtube | Urte 1 | Cookieak zure ordenagailuan gordetzen dira, zure zerbitzuak berriro bisitatzean Googleko zure kontura konektatuta egoteko. | 2 |
| NID | 6 hilabete | Cookieak zure ordenagailuan gordetzen dira, zure zerbitzuak berriro bisitatzean Googleko zure kontura konektatuta egoteko. | 2 | |
| SEARCH_SAMESITE | 4 hilabete | Webguneen artean cookieak noiz bidaltzen diren bermatzea, erabiltzaileak babestuta egon daitezen. | 2 | |
| __Secure-1PAPISID | Google Youtube | Urte 1 | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookiea. | 2 |
| __Secure-1PSID | Google Youtube | Urte 1 | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookiea. | 2 |
| __Secure-1PSIDCC | Google Youtube | Urte 1 | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookiea. | 2 |
| __Secure-3PAPISID | Google Youtube | Urte 1 | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookiea. | 3 |
| __Secure-3PSID | Google Youtube | Urte 1 | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookiea. | 3 |
| __Secure-3PSIDCC | Google Youtube | Urte 1 | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookiea. | 3 |
| __Secure-ENID | 5 hilabete | Webguneko aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko beharrezko cookiea. | ||
| YSC | Youtube | Saioa | Cookie honek erabiltzaileak egindako bideoen erreprodukzioak neurtzen ditu eta “Atsegin dut” edo “Partekatu bideoa” ekitaldiak erregistratzen ditu. | 2 |
| VISITOR_INFO1_LIVE | Youtube | 6 hilabete | Cookie horiek YouTubek erabiltzen ditu, bideoak dituzten orrialdeak bisitatzen dituenean erabiltzailearen lehentasunak gordetzeko. | 2 |
| PREF | Youtube | Urte 1 | Cookie horiek YouTubek erabiltzen ditu, bideoak dituzten orrialdeak bisitatzen dituenean erabiltzailearen lehentasunak gordetzeko. | 2 |
| LOGIN_INFO | Youtube | Urte 1 | Cookie horiek YouTubek erabiltzen ditu, bideoak dituzten orrialdeak bisitatzen dituenean erabiltzailearen lehentasunak gordetzeko. | 2 |
| DEVICE_INFO | Youtube | 2 hilabete | Cookie horiek YouTubek erabiltzen ditu, bideoak dituzten orrialdeak bisitatzen dituenean erabiltzailearen lehentasunak gordetzeko. | 2 |
| PHPSESSID | Lokinn | Saioa | Webguneei egoera-datu serializatuak gordetzeko aukera ematen die. | 2 |
| __gads | Lokinn | Urte 1 | Cookie hau bisitariaren identifikatzaile bakarra da. | 2 |
| __gpi | Lokinn | Urte 1 | Erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa biltzen du hainbat webgunetan. | 2 |
| cookieConsent | Lokinn | Urte 1 | Erabiltzailearen baimena lortzea bere datuak cookiearen bidez biltzeko. | 2 |
Mailchimp marketin plataformako cookieak
Garaia Parke Teknologikoko posta elektronikoaren buletinera behin harpidetuta, Mailchimpek posta elektronikoen bidalketan web beacons izeneko cookieak gehitzen ditu, harpidedunek irekitako posten eta sakatutako hiperesteken jarraipena egin ahal izateko. Informazio gehiago nahi baduzu, irakurri Mailchimpen cookie politika.
Erabiltzen ditugun cookieei lotutako intromisio mailak
Goian aurkeztutako cookie-ek “intrusio mailako” irizpide bat daukate, 1etik 3rako eskala batean oinarritua, zeinetan:
- 1. maila: barne erabilerarako cookieei dagokie, zeinak erabiltzaileak berak eskatutako zerbitzua emateko ezinbestekoak baitira.
- 2. maila: barne erabilerako cookie anonimoei dagokie, eduki eta nabigazioa mantentzeko beharrezkoak, baita hirugarrenek kudeatutako cookieak ere, horien webguneetan erabiltzaileak berariaz eskatutako zerbitzuen markoan (adb: Facebook, Twitter edo Linkedineko osagarri sozialak, txertatutako bideoak, mapak).
- 3. maila: Hirugarrenek kudeatutako cookieei dagokie, erabiltzaileak berariaz eskatu ez duen zerbitzu baten markoan, Garaia Parque Tecnologico S.COOP. titularra ez den webguneen bidez jarraipena egitea ahalbidetuz (adb: publizitate grafikoa kudeatzeko plataformak). Maila hau titularrarekin batera zehazten da. 3. mailako cookieen erabilera erabiltzaileak aurrez eta berariaz onartu duela berretsiz jasotako baimenari lotuta dago.
Berrikuspena
Zerrenda hauek ahal bezain laster eguneratuko dira bertan eskaintzen diren webguneko zerbitzuak aldatu edo garatu ahala. Hala ere, ekintza hori egin bitartean, aldizka gerta daiteke zerrendak ez jasotzea cookie bat, baina betiere zerrenda horretan jasotako pronostikoei dagozkien cookieak izango dira.
Cookieak berritzea eta kentzea
Zure ekipoan instalatutako cookieak baimendu, blokeatu edo ezabatu ditzakezu, zure ordenagailuan instalatutako nabigatzailea konfiguratzeko aukeren bidez. Zure nabigatzailean cookieak instalatzea baimentzen ez baduzu, baliteke gure webguneko ataletako batzuetarako sarbiderik ez izatea.
Cookieen erabilera blokeatzeari buruzko informazio gehiago lortzeko, lotura hauek bisita ditzakezu:
- Internet Explorer: Erremintak -> Interneteko aukerak -> Pribatutasuna -> Konfigurazioa.
Informazio gehiagorako Microsoft eko laguntza edo nabigatzaileko laguntza kontsulta ditzakezu - Firefox: Erremintak -> Aukerak -> Pribatutasuna -> Historiala -> Konfigurazio pertsonalizatua.
Informazio gehiagorako Mozillako laguntza edo nabigatzaileko laguntza kontsulta ditzakezu. - Chrome: Konfigurazioa -> Aukera aurreratuak erakutsi -> Pribatutasuna -> Edukiaren konfigurazioa.
Informazio gehiagorako Googleko laguntza edo nabigatzaileko laguntza kontsulta ditzakezu. - Safari: Lehenespenak -> Segurtasuna.
Informazio gehiagorako, Appleren euskarria edo nabigatzailearen laguntza kontsulta ditzakezu.
